Nov. 24th, 2006

yr: (зеваю)
Пока я тут то да сё, хожу сонный и спотыкаюсь об мебель, отгадайте мне загадку, а? У меня есть зачем-то в доме альманах "Поэзия" от "Молодой Гвардии" за 1983 год. И в нем есть такое стихотворение:

Вот шустрый дятел с красной шапкою
Ствол изучает за стволом,
Вот муравей знакомой тропкою
Травину тащит в отчий дом...


Там дальше гражданская позиция, но неважно - все ж автор 1945-го года рождения. Меня другое интересует. Там вот упоминается в стихотворении "волжский ветерок". Так скажите, биологи, водится ли где-нибудь на Волге дятел с красной жопкою? А то уж больно рифма чудная. Аж между ушей чешется.
yr: (Default)
А ведь дело пахнет редактором!
"Как учили, портил я форму, чтобы избежать совершенства", что тут еще скажешь.
Бывает, бывает на свете дятел с красной жопкою.
Это значит, трепетный автор написал:
Вот шустрый дятел с Красной Жопкою
Ствол изучает за стволом,
Вот муравей знакомой тропкою
Травину тащит в отчий дом...
-
но коварный редактор вырвал у дятла всё подхвостье светло-алое - и не побоялся ведь сломать рифму, хотя остальные в стихотворении безупречны.
Сколько же еще неразгаданных тайн хранит мировая поэзия.
А жизнь так коротка.

Tags

Custom Text

Page generated Jul. 17th, 2025 05:41 am
Powered by Dreamwidth Studios