Nov. 22nd, 2005 01:28 pm
yr: (Default)
[personal profile] yr
Наш корреспондент в Грузии очень любит большие буквы. Так и пишет: "четверо вооружённых Преступников в Масках", "заявил в интервью Журналистам", "Аджарцы, Русские и Американцы" или вот совсем уж экспрессивное "...выстрелил (но, к счастью, Промахнулся)..."
Если читать вслух и с грузинским акцентом, выходит здорово, правда. Видится за текстом полная эмоций южная жизнь, чёрные глаза, молодое вино, красная кровь.
Но я ж любую заразу цепляю моментом, и получаются потом разное смешное.
Буду теперь корреспонденции его подписывать так:
- ...как сообщает наш корреспондент в Грузии Задушили Удава.
Чтоб Неповадно Было.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Tags

Custom Text

Page generated Mar. 15th, 2026 09:34 pm
Powered by Dreamwidth Studios