no subject

[yr]

Рыжая англичанка (с большим чувственным ртом, ага) посмотрела на угвазданную доску и поджала (пухлые) губы:
- Who is on duty today?
Красная помада, грива медных волос, красивая фигура, привалилась бедром к столу, обводя класс взглядом:
- М?
Неожиданно с "камчатки" ответил самый "не от мира сего" из одноклассников.
- You`re quite right... - простуженно просипел, оттягивая ворот застегнутой доверху выцветшей синей олимпийки. Он всегда ее так носил: вечно простужен, острый нос прячется в воротник.
Англичанка проглотила свой английский:
- А?
- Вы правы. - перевел для нее носатый.
- В смысле? - красивые пальцы на столешнице хрупнули, когда она подалась к нему, подняв брови.
- Вы же сами сказали - развернул мысль, точно копируя её манеру говорить открытое э, преувеличенно работая челюстью. Сказал твердо:
- Хуй из он дьюти тудэй.
Она потом всегда первым делом сама доску вытирала.

Comments

[polina-k.livejournal.com]

Вспомнилось в той же связи:
Ленька Котик (это фамилия), круглый такой, опрятный и с мерзейшим характером парнишечка в ответ на раздраженный вопрос англичанки "what's the english for "пастух"?" думает, думает и выдает: "the ЧАБАН".

[demch.livejournal.com]

Особое наблюдение сделала я однажды за англо-английскими женсчинами. У них какие-то особенно тонкие губенки и такие выпяченные вперед подбородки типа "я всегда права". Неслучайно английские мужчины такие интернационалисты.