no subject

[yr]

Манера речи магистра Йоды так цепляет, потому что интуитивно ясна: так выражается человек, изначально запутавшийся в собственной лингвистической конструкции, но упорно желающий выбраться из нее без возврата к началу фразы. Неверно выбранное первое слово диктует причудливое построение предложения.
Ничего, ничего. Просто утром, копаясь в сумке, вдруг выговорил:
- Видел которую здесь вчера зажигалку отыскать желаю я.
***
Так и не отыскал, кстати. Нашел спички. Сижу на балконе, нахлобучив темное облако куртки.
"- Ты баньши? - спросил Максвелл у терновника.
- Если ты хочешь говорить со мной, - сказал баньши, - ты опоздал.
- Я пришел не говорить,- ответил Максвелл. - Я пришел сидеть с тобой.
- Тогда садись, - сказал баньши. - Это будет недолго".

Comments

[milimani.livejournal.com]

не комментирую я последний дурак исправиться обещаю